An official website of the United States government
Here's how you know
A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.
A lock (lock ) or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.

HOME : NEWSROOM : News Articles : Stories Display
NEWS | Aug. 28, 2015

Peshmerga Successfully Clears Territory and Liberates Villages

By CJTF-OIR Public Affairs

SOUTHWEST ASIA – Peshmerga forces with the support of Coalition airstrikes, are conducting a successful offensive operation against Daesh terrorists near Tuz in Northern Iraq. Since Aug. 26, the Peshmerga have destroyed Daesh defensive positions and re-established control of more than 200 square kilometers, liberating seven villages, and straightening and shortening the Kurdish forward line of troops.

 

“The Peshmerga troops are conducting a significant operation east of Tuz in northern Iraq,” Brig. Gen. Kevin Killea chief of staff, CJTF-OIR. “In a short period of time the Peshmerga have physically cleared and secured a large amount of terrain, supported by Coalition air strikes.”

 

Coalition forces carried out 13 deliberate and 12 dynamic strikes over a three-day period in support of the Peshmerga operation.  CJTF-OIR will continue to target and destroy ISIL fighting positions, infrastructure and equipment in support of the Peshmerga as they clear ISIL fighters from Iraqi villages and countryside.

 

Video footage of airstrikes in support of this operation, which is part of a broader effort by the Coalition to degrade and ultimately defeat Daesh terrorists in Iraq and Syria, is available at  

https://youtu.be/cSNPupGz_T8

 


 

 

البيشمركة نجحت في تطهير أراضي وحررت عدة قرى

جنوب غرب آسيا – قوات البيشمركة المدعومة بغارات التحالف الجوية تنفذ عمليات هجومية ناجحة ضد إرهابي داعش قرب مدينة طوز في شمال العراق. منذ ٢٦ آب/اغسطس قوات البيشمركة نجحت في تدمير مواقع داعش الدفاعية وأعادت السيطرة على أكثر من ٢٠٠ كيلو متر مربع و حررت سبع قرى وتنظم خطوط قواتها الامامية.

 

قال الجنرال كفين كيليا رئيس اركان القوات المشتركة لعملية العزم الصلب "قوات البيشمركة تنفذ عملية بالغة الأهمية في الناحية الشرقية لمدينة طوز في شمال العراق" و أضاف، "في فترة زمنية قصيرة قوات البيشمركة المدعومة بغارات التحالف الجوية قامت بتطهير وتأمين عدد كبير من الاراضي."

 

على مدار ثلاثة أيام شنت قوات التحالف ١٣ غارة متعمد و ١٢ غارة ديناميكية لدعم عمليات قوات البيشمركة. سوف تستمر القوات المشتركة لعملية العزم الصلب في إستهداف وتدمير المواقع القتالية و البنية التحتية و معدات داعش لدعم قوات البيشمركة في القضاء على مقاتلين داعش و طردهم من جميع المدن العراقية.

 

هذه الغارات الجوية هى جزء من جهد واسع النطاق من قبل التحالف للحد و تقليص من قدرة أرهابيين داعش والقضاء عليهم نهائياً في العراق وسوريا. يمكن مشاهدة مقاطع الفيديو لهذه الغارة الجوية على

https://youtu.be/cSNPupGz_T8